“快離開這兒，伊恩。我大概三十分鐘后去吃飯。告訴你媽媽，好嗎？”我說。
電臺(tái)中傳出了埃拉的一首歌曲——《只是其中之一》。伴隨著歌聲，我也開始用松節(jié)油清洗我的畫筆，并給油畫蓋上防護(hù)罩。
無數(shù)問題開始涌入我的腦海。我如何說服這六名無辜的、未接受過隱秘行動(dòng)訓(xùn)練的美國外交官，讓他們相信，他們能夠成功逃出伊朗？我需要編造一個(gè)什么樣的故事，足以讓幾個(gè)“外國人”有理由在這種時(shí)候來到伊朗？我雖然組織過數(shù)十次的撤離行動(dòng)，但這一次可以說是我所遇到的最具挑戰(zhàn)的任務(wù)之一。
我關(guān)掉了收音機(jī)和電燈，靜靜地站在黑暗中，窗外一片漆黑，只有暖房里的枝形吊燈散發(fā)出朦朧的光。我思忖道，諜報(bào)行動(dòng)是治理國家的一個(gè)工具，對(duì)于適當(dāng)?shù)摹I(yè)的諜報(bào)行動(dòng)，國際上是有一套交涉規(guī)則的；但就目前伊朗的革命政府而言，唯一的規(guī)則就是沒有任何規(guī)則。
第一章 革命的伊朗
1979年11月4日，對(duì)于前去大使館上班的美國人來說，這天的清晨與往常一樣。大使館臨時(shí)代辦布魯斯·蘭根召集各部門負(fù)責(zé)人開了一場(chǎng)晨會(huì)，之后和維克·湯姆塞斯以及邁克·豪蘭趕往伊朗外交部，前去討論美國駐伊朗軍事人員的外交豁免權(quán)問題。
上午十點(diǎn)鐘剛過，無線電網(wǎng)絡(luò)傳出呼叫聲：“注意！注意！所有海軍陸戰(zhàn)隊(duì)員，一號(hào)位集合。”發(fā)出呼叫的是大使館的安保主管阿爾·戈拉辛斯基。這一刻，大量“激進(jìn)學(xué)生”沖破大門，涌入美國大使館。大使館的新聞處就位于正門附近的停車場(chǎng)一側(cè)。有人切斷了門上的環(huán)形錨鏈，大批游行示威者蜂擁而入，其中大多數(shù)是女性，她們舉著上面寫有“不要害怕，我們只是想進(jìn)來”的標(biāo)示牌。
約翰·格雷夫斯是最先看到激進(jìn)分子沖進(jìn)使館區(qū)的人之一。他是美國大使館的公共事務(wù)官。靠近窗戶朝外望去，他看到一名激進(jìn)分子走向一名負(fù)責(zé)保護(hù)使館的警察，然后兩個(gè)人擁抱在了一起。對(duì)于這一幕，格雷夫斯并不感到驚訝。
隨著涌入使館區(qū)的激進(jìn)分子越來越多，使館的其他工作人員也開始慢慢反應(yīng)過來。在當(dāng)時(shí)的伊朗，游行示威活動(dòng)幾乎每天都會(huì)發(fā)生，而“美國去死”、“打到沙赫①”等口號(hào)幾乎每時(shí)每刻都在喊，所以在使館內(nèi)部工作的美國人最初還以為這是外面的“背景噪音”。
現(xiàn)在，只需幾分鐘的時(shí)間，激進(jìn)分子便可包圍整個(gè)辦公樓。工作人員和使館外交人員終于知道發(fā)生了什么事情。他們有的站在椅子上朝窗外望去，有的則聚集在警衛(wèi)室，通過那里的閉路監(jiān)控器了解外面的情況。他們不敢相信自己的眼睛。使館區(qū)擠滿了激進(jìn)分子，他們揮舞著標(biāo)語并高喊：“我們只是想進(jìn)來！”然后，一個(gè)接著一個(gè)的閉路監(jiān)控器出現(xiàn)空白畫面，因?yàn)閿z像頭已經(jīng)被示威者從墻上拽下來了。
大多數(shù)使館工作人員都顯得很平靜，有的甚至還表現(xiàn)出了厭煩的情緒。他們似乎認(rèn)為，這些學(xué)生只是闖入大使館喊喊口號(hào)而已，到時(shí)候他們自然會(huì)離開。闖入者大喊著：“我們沒有惡意！我們只是想進(jìn)來！”在他們中間，有的人還拿著擴(kuò)音器，聲浪一次高過一次。
美國人有所不知的是，這并不是一次狂熱的抗議游行，而是一次精心準(zhǔn)備的襲擊行動(dòng)。這些自稱為“伊瑪目②的門徒”的學(xué)生早在多日前就已經(jīng)對(duì)大使館踩點(diǎn)，并繪制了詳細(xì)的地圖。他們裁剪布條，為可能抓獲的人質(zhì)準(zhǔn)備了近一百條蒙眼布；他們甚至還為這些人質(zhì)準(zhǔn)備了食品。
他們精心將發(fā)動(dòng)襲擊的時(shí)間選在“國家學(xué)生日”。國家學(xué)生日是為了紀(jì)念一年前在德黑蘭大學(xué)游行示威時(shí)被沙赫武裝力量殺害的學(xué)生而設(shè)立的，那次游行活動(dòng)吸引了數(shù)百萬名學(xué)生參加，而真正的策劃者則在龐大人群的掩護(hù)下發(fā)動(dòng)攻擊。在第一波沖入大使館的人群中，女性占有絕對(duì)多數(shù)，這顯然也是有意而為，因?yàn)樵诩みM(jìn)分子看來，美國海軍陸戰(zhàn)隊(duì)員應(yīng)該不會(huì)對(duì)女性示威者開火。
