嘉人 marie claire 紛享世界 風(fēng)格由我

新浪潮:走出去要賺錢還要文化責(zé)任感

來源:嘉人網(wǎng) 編輯:Faith
導(dǎo)讀:4月20日下午,由新浪娛樂、天地視頻聯(lián)合主辦的“新浪潮講堂:華語電影如何走出去?——國際化制作的機(jī)遇與挑戰(zhàn)”主題論壇在北京國際電影節(jié)舉行。華誼兄弟總裁王中磊、DMG娛樂傳媒集團(tuán)CEO丹-密茨、安樂公司總經(jīng)理姜偉、《變形金剛4》中美合作推手馬克-甘尼斯與論壇主持人周黎明,就中國電影走出去的話題進(jìn)行了討論。幾位嘉賓都認(rèn)為,現(xiàn)在很多中國電影雖然不需要走出去也已經(jīng)能夠賺錢,但電影所稱贊的文化責(zé)任感也是不能忽略的重要部分。

新浪潮:走出去要賺錢還要文化責(zé)任感

 

為什么要走出去?

電影不僅要賺錢,還需傳遞文化價值

中國電影市場現(xiàn)在已經(jīng)晉級世界第二位,許多中國電影即使不走出去也已經(jīng)能夠回本和賺錢,那么,中國電影到底為什么要走出去呢?對此,王中磊認(rèn)為,雖然從表面上看,中國電影已經(jīng)不需要走出去,但這只是一個片面的想法,因為電影不能完全看只看市場價值,還有其承擔(dān)的文化責(zé)任感,“電影很重要的價值還有它的文化責(zé)任感,如果我們的電影在自己國家有這么多的觀眾喜歡,是不是能夠用別的方法,讓更多的觀眾看到?大家知道這是一個非常長期的過程,因為語言,因為價值觀,因為電影的方式,還有英文電影對整個市場的占有率,種種的難處,其實我覺得中文電影是非常難成為一個主流的國際品牌,甚至我覺得可能幾十年都很難達(dá)到我們希望的那樣一個境界,但是并不是不要去做。”

丹-密茨也表示,電影除了賺錢,它能夠傳遞每一個國家為之驕傲的文化價值,“我覺得我們做電影,肯定是因為有一個很大的夢想,希望全世界都看到,我們?yōu)橹湴寥说闹袊?、中國的故事能往外走,這是一個非常主要的點。”丹-密茨認(rèn)為好萊塢平臺正是中國電影走出去的很好媒介,“讓別人了解中國的時候也許有難度,因為有文化差異,所以你要往外去的話,現(xiàn)在好萊塢的模式在電影里是最成熟的。所以,你用這個平臺,了解這個方式,自己再去發(fā)展。”

1 2 3 4 5
延伸閱讀
精彩推薦
周大?!氨┢婢?”鉑金新品因愛而生
周大?!氨┢婢?”鉑金新品因愛而生
周大?!氨┢婢?”鉑金新品因愛而生