閨密的話，你真聽(tīng)得懂？要小心！
What’s the Exact Mean?
——閨密的話，你真聽(tīng)得懂？要小心！
當(dāng)她說(shuō)：那不是你的錯(cuò)！男人都是混蛋，讓他們見(jiàn)鬼去吧！
她真正的意思是：我早就告訴你了。男人沒(méi)一個(gè)好東西，我恨男人，并且我總是對(duì)的！
M.C.建議：提高警惕吧，一個(gè)真實(shí)的朋友，心態(tài)必須是平衡的。她會(huì)從不同角度幫你分析，但她也會(huì)告訴你，她也可能犯錯(cuò)。
當(dāng)她說(shuō)：他簡(jiǎn)直無(wú)恥，怎能這么對(duì)你？你好可憐！
她真正的意思是：我真的很同情你，但是同情又有什么用呢？只能說(shuō)你運(yùn)氣太差!
M.C.建議：如果你的男友只是忘記了情人節(jié)給你送花，那么他并沒(méi)有你閨密說(shuō)的那樣“無(wú)恥”；但如果他背著你在外面劈腿，那他實(shí)在比你閨密說(shuō)的“還無(wú)恥”。忍與不忍，全看他有沒(méi)有踏破你的道德底線和心理防線。
當(dāng)她說(shuō)：（聊天時(shí)，她老是激動(dòng)地說(shuō)）快說(shuō)！最后怎樣呢……？
她真正的意思是：你的愛(ài)情對(duì)于我來(lái)說(shuō)，就是一場(chǎng)娛樂(lè)大戲。我早對(duì)自己白開(kāi)水一般的愛(ài)情厭倦了。如果你的感情更加曲折，更加戲劇化，無(wú)疑，我會(huì)更開(kāi)心！
M.C.建議：試著把話題的中心轉(zhuǎn)移到她的感情，相信我，你絕對(duì)會(huì)大吃一驚——原來(lái)你有這樣一個(gè)看客朋友！
當(dāng)她說(shuō)：別接他的電話，讓他等，這樣他才會(huì)更愛(ài)你。
她真正的意思是：我可不想看著你甜蜜蜜地去約會(huì)，我比你也不差啊，沒(méi)準(zhǔn)我更適合那個(gè)男孩。
M.C.建議：看清楚你自己的美貌和年齡吧，如果你對(duì)自己的容貌充滿信心，如果你20歲，那么你大可以“讓他等”，但如果你已經(jīng)快30歲了，建議還是保持手機(jī)24小時(shí)開(kāi)機(jī)，隨時(shí)準(zhǔn)備赴約吧。
（原文請(qǐng)參閱《嘉人》2011年11月刊）
